historia zemsty kiedy w tv historia hours usa youtube lopez w warszawie kallberg anton age po polsku uncle niepełnosprawność filharmonia new york wrona niepełnosprawność jasło saint exupery hugo pratt za wrona rezyser trio ideas za oknem pozna noc ólafur's yellow box emila piotra radomskiego